|
йобаны руофф))))
|
|
| Mu9ru | Дата: Воскресенье, 21.09.2008, 22:25 | Сообщение # 1 |
 Негодяй
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Репутация: -28
Статус: Offline
| http://forum.4game.ru/index.php?showtopic=247622&st=0
читаем  Добавлено (21.09.2008, 22:25)
---------------------------------------------
Mu9ru:lf пати Виртуоз 77+, Друид Евы 78+,Жрец Шиллен 76+ :DDDDDD
падсталом
Спор на форуме, все равно что олимпиада среди умственно отсталых: даже если ты победил, ты все равно долбоYOб.©
|
| |
| |
| xDevilx | Дата: Понедельник, 22.09.2008, 17:47 | Сообщение # 2 |
 >Лидер OwnClan<
Группа: Клан лидеры
Сообщений: 471
Репутация: 43
Статус: Offline
| Читал дня три назад) Не успели открыть тему, как там уже было 60 страниц)
Мне кажется почти все названия исправят) Очень много возражений)
Моя подпись весит всего 365кб! Не нужно мне говорить "Девил убери подпись, а то трафик жалко" :)
|
| |
| |
| Mu9ru | Дата: Понедельник, 22.09.2008, 18:28 | Сообщение # 3 |
|
Негодяй
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Репутация: -28
Статус: Offline
| вроде бы это версия для ЗБТ, на ОБТ уже будет менятся названия по Офф предлогам пользователей, тех же тестеров
Спор на форуме, все равно что олимпиада среди умственно отсталых: даже если ты победил, ты все равно долбоYOб.©
|
| |
| |
| 13metatron13 | Дата: Вторник, 23.09.2008, 00:41 | Сообщение # 4 |
 Silent Death
Группа: Пользователи
Сообщений: 232
Репутация: 9
Статус: Offline
| чушь какая, зачем менять названия?
|
| |
| |
| xDevilx | Дата: Вторник, 23.09.2008, 11:51 | Сообщение # 5 |
|
>Лидер OwnClan<
Группа: Клан лидеры
Сообщений: 471
Репутация: 43
Статус: Offline
| Quote (13metatron13) чушь какая, зачем менять названия?
У них договор с корейцами, что линейка, кроме звуков должна быть полностью русская....мобы, скилы, профы, названия замков и т.п.
Моя подпись весит всего 365кб! Не нужно мне говорить "Девил убери подпись, а то трафик жалко" :)
|
| |
| |
| 13metatron13 | Дата: Вторник, 23.09.2008, 13:01 | Сообщение # 6 |
|
Silent Death
Группа: Пользователи
Сообщений: 232
Репутация: 9
Статус: Offline
| ну ппц да там такие названия противные фу зачем же тогда так коряво переводить? не легче ли оставить точно также тока написать русскими буквами)
|
| |
| |
| xDevilx | Дата: Вторник, 23.09.2008, 14:34 | Сообщение # 7 |
|
>Лидер OwnClan<
Группа: Клан лидеры
Сообщений: 471
Репутация: 43
Статус: Offline
| Quote (13metatron13) ну ппц да там такие названия противные фу зачем же тогда так коряво переводить? не легче ли оставить точно также тока написать русскими буквами)
В этой теме вроде, или в другой такой вопрос задавали админам, тот ответил, что то типо, что у них договор не на транслицию, а на полный перевод на русские слова. КОроче транслировать им корейцы не разрешили) Ток переводить)
Моя подпись весит всего 365кб! Не нужно мне говорить "Девил убери подпись, а то трафик жалко" :)
|
| |
| |
| Mu9ru | Дата: Вторник, 23.09.2008, 17:49 | Сообщение # 8 |
|
Негодяй
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Репутация: -28
Статус: Offline
| мобы??? oO
Спор на форуме, все равно что олимпиада среди умственно отсталых: даже если ты победил, ты все равно долбоYOб.©
|
| |
| |
| xDevilx | Дата: Вторник, 23.09.2008, 17:55 | Сообщение # 9 |
|
>Лидер OwnClan<
Группа: Клан лидеры
Сообщений: 471
Репутация: 43
Статус: Offline
| Да)
Города, мобов, нпс, название оружий, СА, ресов....
Моя подпись весит всего 365кб! Не нужно мне говорить "Девил убери подпись, а то трафик жалко" :)
|
| |
| |
| Mu9ru | Дата: Вторник, 23.09.2008, 18:30 | Сообщение # 10 |
|
Негодяй
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Репутация: -28
Статус: Offline
| omg)хочу это увидеть нисилён в английском,но как я понял это будет примерно так: Mu9ru: wtb Меч Чудес(сом),Палку злых духов(соес),забытый меч(фб),тёмный эльфиный длинный лук(лоу б лук,делб),шлем чёрного кристала(дк шапка),перчи кошмара(нм перчи) :DDD
Спор на форуме, все равно что олимпиада среди умственно отсталых: даже если ты победил, ты все равно долбоYOб.©
|
| |
| |
| 13metatron13 | Дата: Вторник, 23.09.2008, 23:40 | Сообщение # 11 |
|
Silent Death
Группа: Пользователи
Сообщений: 232
Репутация: 9
Статус: Offline
| ваще, и ты Коль собираешься там играть? фиии
|
| |
| |
| xDevilx | Дата: Среда, 24.09.2008, 10:37 | Сообщение # 12 |
|
>Лидер OwnClan<
Группа: Клан лидеры
Сообщений: 471
Репутация: 43
Статус: Offline
| Quote (Mu9ru) omg)хочу это увидеть biggrin нисилён в английском,но как я понял это будет примерно так: Mu9ru: wtb Меч Чудес(сом),Палку злых духов(соес),забытый меч(фб),тёмный эльфиный длинный лук(лоу б лук,делб),шлем чёрного кристала(дк шапка),перчи кошмара(нм перчи) :DDD
Нет, там новые слова будут придумывать, так же как с профами) Дословно не будут переводить) Мб частично)
Quote (13metatron13) ваще, и ты Коль собираешься там играть? фиии
А где ещё играть?)
Моя подпись весит всего 365кб! Не нужно мне говорить "Девил убери подпись, а то трафик жалко" :)
|
| |
| |
| Mu9ru | Дата: Среда, 24.09.2008, 23:42 | Сообщение # 13 |
|
Негодяй
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Репутация: -28
Статус: Offline
| Quote (xDevilx) А где ещё играть?)
в реале.в литр-бол
х1 это l2 vs real life  или реал или л2
Спор на форуме, все равно что олимпиада среди умственно отсталых: даже если ты победил, ты все равно долбоYOб.©
|
| |
| |
| 13metatron13 | Дата: Четверг, 25.09.2008, 01:17 | Сообщение # 14 |
|
Silent Death
Группа: Пользователи
Сообщений: 232
Репутация: 9
Статус: Offline
| Quote (Mu9ru) в реале.в литр-бол ))))) лучше с профессионалами, на оффе, желательно на рейтах не ниже 0.5л)))))))))))))))
|
| |
| |
| xDevilx | Дата: Четверг, 25.09.2008, 13:13 | Сообщение # 15 |
|
>Лидер OwnClan<
Группа: Клан лидеры
Сообщений: 471
Репутация: 43
Статус: Offline
| Quote (Mu9ru) в реале.в литр-бол biggrin
Очень много свободного времени у меня)
Работать пока не нуждаюсь
Моя подпись весит всего 365кб! Не нужно мне говорить "Девил убери подпись, а то трафик жалко" :)
|
| |
| |
| 13metatron13 | Дата: Суббота, 27.09.2008, 05:22 | Сообщение # 16 |
|
Silent Death
Группа: Пользователи
Сообщений: 232
Репутация: 9
Статус: Offline
| ппц вот ведь тебе наровит че нить сказать, вывод 1 тебе тупо нечем занятся))))
|
| |
| |
| xDevilx | Дата: Четверг, 02.10.2008, 11:34 | Сообщение # 17 |
|
>Лидер OwnClan<
Группа: Клан лидеры
Сообщений: 471
Репутация: 43
Статус: Offline
| карта Адена на русском:
http://s51.radikal.ru/i134/0809/a6/5fea8792f348.jpg Карта Ада на русском:
http://s43.radikal.ru/i101/0809/5c/9487644542d2.jpg Видео "Дневники локализаторов Lineage II
ролик: 1-ая часть"
http://games-tv.ru/tv....a_chast
Моя подпись весит всего 365кб! Не нужно мне говорить "Девил убери подпись, а то трафик жалко" :)
|
| |
| |
| DomuHaHT | Дата: Четверг, 02.10.2008, 12:08 | Сообщение # 18 |
|
Подполковник
Группа: OwnClan
Сообщений: 145
Репутация: 11
Статус: Offline
| ппц... профы просто убили...
овер - деспот ) йопт повелитель уж тогда ) а не деспот ) звезда в шоке )
|
| |
| |
| ANTIXRIST | Дата: Суббота, 04.10.2008, 01:33 | Сообщение # 19 |
 SS***VOLAND***
Группа: OwnClan
Сообщений: 122
Репутация: 15
Статус: Offline
| а мне лично непонравилось про Да , како нах Да мститель если он Темный Странник
Я анти-Христос, Я анархист!
Не знаю, чего я хочу,
Но знаю, как этого добиться.
Я хочу уничтожать прохожих,
Потому что желаю быть самой анархией.
|
| |
| |
| IXTEANDR | Дата: Суббота, 04.10.2008, 15:41 | Сообщение # 20 |
 Лейтенант
Группа: Berloga
Сообщений: 57
Репутация: 1
Статус: Offline
|  
|
| |
| |
